Čitajte portal mirovina.hr cijele godine u pola cijene: Velika akcija traje još kratko
Kupite godišnju pretplatu i čitajte sve članke bez oglasa uz 50 % popusta. Velika akcija traje još samo tjedan dana, do 23. lipnja u ponoć.
12:00 17 d 01.06.2026

Foto: Ian George Trainer | Merseyside Police
Ian George Trainer (83) u veljači je osuđen na pet mjeseci zatvora jer je preglasno slušao klasičnu glazbu u svom stanu. Susjedi su tvrdili da ih je terorizirao bukom, a slučaj je i ranije završio na sudu. Sud mu je prije zatvorske kazne izrekao zabranu “puštanja glazbe iznad glasnije od normalnog govora” (oko 65 decibela) između 9 i 22 sata.
Umirovljenik je nastavio slušati glazbu kao i ranije, pa je sud ocijenio da mora u zatvor na pet mjeseci. Inače, umirovljenik je slušao radijsku postaju Classic FM.
Iako je pet mjeseci zatvorske kazne isteklo, kada se vratio u svoj stan nastavio je s praksom slušanja glazbe, a sud je opet ocijenio da je izrečena zabrana prekršena zbog čega je ponovno morao u zatvor, piše liverpoolecho.co.uk.
Ministarstvo pravosuđa potvrdilo je portalu Liverpool Echo da je Trainer preminuo tijekom izdržavanja kazne u bolnici 23. studenog.
Inače, na prvom sudskom procesu je rekao da glazbu sluša malo glasnije jer na jedno uho ne čuje, a zbog lijekova koje pije ima iritaciju u ušima ako nosi slušalice.
Čitajte portal mirovina.hr cijele godine u pola cijene: Velika akcija traje još kratko
Kupite godišnju pretplatu i čitajte sve članke bez oglasa uz 50 % popusta. Velika akcija traje još samo tjedan dana, do 23. lipnja u ponoć.
12:00 17 d 01.06.2026
mirovina.hr zapošljava: Tražimo novinara ili novinarku koji će se pridružiti našem timu
08:19 183 d 17.12.2025
Sjećanje na herojski grad: Kako su nastali vukovarski Vodotoranj i Borovo Naselje?
11:15 212 d 18.11.2025