Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Pozivate li na rođendan 'sve' ili svih' iz obitelji?

Male tajne hrvatskog jezika: Pozivate li na rođendan 'sve' ili svih' iz obitelji?

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

19. srpanj 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Facebook X Linkedin Mail
Male tajne hrvatskog jezika: Pozivate li na rođendan 'sve' ili svih' iz obitelji?

Umirovljenik piše prigovor | Foto: Pexels

Zamjenica svi u genitivu ima oblik 'svih', a u akuzativu oblik 'sve'. Često se griješi tako da se umjesto akuzativnoga oblika koristi genitivni.

Uvijek pozivam sve ili svih iz obitelji na 'okrugle' rođendane. Pravilo bi u ovoj rečenici bilo upotrijebiti zamjenicu 'sve', a ne 'svih'. Često se kada treba reći 'sve' pogrešno čuje 'svih'.

– Zamjenica svi u genitivu ima oblik svih, a u akuzativu oblik sve. U govoru se često griješi tako da se umjesto akuzativnoga oblika sve upotrebljava genitivni oblik svih, objasnili su iz Instituta za hrvatski jezik.

Izdvojeni članak
Izdvojeni članak

Umjesto 'Svih vas pozdravljamo.', 'Molimo svih da isključe mobitele.' pravilno je 'Sve vas pozdravljamo.', 'Molimo sve da isključe mobitele.', pojasnili su iz Instituta.

Komparativ pridjeva 'udoban' glasi 'udobniji', a ne 'više udoban'. Često se pogrešno kaže 'više udoban', što je preuzeto iz engleskog jezika, a o tome više čitajte ovdje. 

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.

institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje Hrvatski jezik zamjenice Male tajne hrvatskog jezika sve ili svih