Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Idete li na groblje za Svi svete ili Sve svete?

Male tajne hrvatskog jezika: Idete li na groblje za Svi svete ili Sve svete?

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

01. studeni 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Male tajne hrvatskog jezika: Idete li na groblje za Svi svete ili Sve svete?

Lampaši | Foto: Canva

Ime blagdana Svi sveti upotrebljava se u nominativu i genitivu. Važno je zapamtiti da se ne koristi u ostalim padežima.

Za Svi svete ili Sve svete idete na groblje ujutro ili navečer? U ovom slučaju točno je reći 'Sve svete' jer se radi o akuzativu. Naime, ime blagdana Svi sveti upotrebljava se u nominativu i genitivu, primjerice uoči ili u povodu Svih svetih. Bitno je zapamtiti da se ne upotrebljava u ostalim padežima, objasnili su iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje i dodali još nekoliko stvari koje valja znati.

– Prema Zakonu o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj blagdan koji se slavi 1. studenoga zove se Svi sveti. To se ime upotrebljava u pravilu u nominativu i genitivu, na primjer uoči ili u povodu Svih svetih, a iznimno u ostalim padežima. Ako se ispred toga imena nalazi riječ blagdan, ona se piše malim slovom jer nije dio imena, blagdan Svi sveti. U tome se izrazu ime blagdana ne sklanja, uoči ili u povodu blagdana Svi sveti, na blagdan Svi sveti, objašnjavaju iz Instituta.

U izrazu blagdan svih svetih opisuje se o kojemu je blagdanu riječ, dodaju, a ne navodi se njegovo ime. S obzirom na to da se izraz svi sveti u značenju ‘svi svetci i blaženici’ piše malim početnim slovom, tako se piše i u izrazu blagdan svih svetih.

Naslovi državnih i vjerskih poglavara pišu se malim početnim slovom ako uz njih stoji ime ili neka odrednica, o čemu čitajte ovdje.

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.