Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'prijašnji' i priloga 'raniji'

Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'prijašnji' i priloga 'raniji'

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

16. kolovoz 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Facebook X Linkedin Mail
Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'prijašnji' i priloga 'raniji'

Umirovljenica piše | Foto: Pexels

Prilog 'raniji' ne treba upotrebljavati u značenju 'koji se događa prije čega drugoga'. To se značenje izriče pridjevom 'prijašnji, prošli ili bivši'.

Umirovljenici, gdje ste ljetovali prijašnjih ili ranijih godina? Točno bi u ovoj rečenici bilo upotrijebiti pridjev 'prijašnji', a ne prilog 'raniji', a to su detaljno objasnili iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje.

– Pridjev raniji komparativ je pridjeva ran 'koji je prije uobičajenoga ili očekivanoga, koji je na početku kojega razdoblja'. Prilog raniji pogrešno je upotrebljavati u značenju 'koji se događa prije čega drugoga, koji prethodi čemu drugomu ili se dogodio u prošlosti'. To se značenje izriče pridjevima prijašnji, prošli ili bivši, kažu iz Instituta.

Izdvojeni članak
Izdvojeni članak

Umjesto 'Raniji nam je trener bio stroži.', 'Nešto smo naučili iz ranijih iskustava.', 'Ranijih smo godina ljetovali na Hvaru.' pravilno je 'Bivši/prijašnji nam je trener bio stroži.', 'Nešto smo naučili iz prijašnjih/prošlih iskustava.', 'Prijašnjih/prošlih smo godina ljetovali na Hvaru', objašnjavaju.

Nedavno smo pisali ovdje kako komparativ pridjeva 'udoban' glasi 'udobniji', a ne 'više udoban'. Često se pogrešno kaže 'više udoban', a to je preuzeto iz engleskog jezika. 

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.

Hrvatski jezik prilozi Institut za hrvatski jezik Male tajne hrvatskog jezika pridjevi prijašnji