Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Inkluzivni primaju osobe s invaliditetom ili invalidnošću?

Male tajne hrvatskog jezika: Inkluzivni primaju osobe s invaliditetom ili invalidnošću?

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

31. svibanj 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Male tajne hrvatskog jezika: Inkluzivni primaju osobe s invaliditetom ili invalidnošću?

Umirovljenik piše | Foto: Pexels

Invaliditet ili invalidnost? Ako imenice tvorene sufiksima -itet i -ost imaju isto značenje, bolje je koristiti -ost, pojasnili su iz Instituta.

Inkluzivni dodatak je novčana naknada za osobe s invaliditetom ili invalidnošću? Pravilno je u ovom slučaju koristiti imenicu 'invalidnost', a sve su objasnili iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 

Ako imenice, najčešće internacionalizmi, tvoreni sufiksima -itet i -ost kojima se označuje kakvo stanje, svojstvo ili osobina imaju isto značenje, u hrvatskome je standardnom jeziku bolje upotrebljavati imenice na -ost. Primjeri su invaliditet i invalidnost, humanitet i humanost, realitet i realnost pri čemu 'invalidnost', 'humanost' i 'realnost' imaju prednost.

– Prema tome pravilu umjesto imenice invaliditet 'stanje onoga koji je trajno ili djelomično nesposoban za rad, koji ima trajnu bolest ili tjelesni nedostatak', to jest trajni invaliditet, osoba s invaliditetom, pravilno je upotrebljavati imenicu invalidnost, odnosno trajna invalidnost, osoba s invalidnošću, pojasnili su iz Instituta za hrvatski jezik.

U uporabi ostaju obje riječi i na -itet i na -ost, ako je riječ o značenjskoj razlici, na primjer specijalitet 'posebno pripremljeno jelo' i specijalnost 'posebna vještina ili znanje o čemu', tonalitet 'značajke povezivanja tonova u skladbi' i tonalnost 'melodijski i harmonijski ustroj skladbe', objašnjavaju iz Instituta za hrvatski jezik.

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.