Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Imate li ponekad 'grižnju savjest' ili grižnju savjesti'?

Male tajne hrvatskog jezika: Imate li ponekad 'grižnju savjest' ili grižnju savjesti'?

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

29. ožujak 2026.

Male tajne hrvatskog jezika: Imate li ponekad 'grižnju savjest' ili grižnju savjesti'?

Umirovljenik piše | Foto: Canva

Imate li ponekad 'grižnju savjest' ili 'grižnju savjesti? Grižnja je imenica, a ne pridjev pa je točno reći 'Imam grižnju savjesti'.

'Moja unuka ima grižnju savjest zbog jedinice' ili 'Moja unuka ima grižnju savjesti zbog jedinice', što je točno? Ponekad čujemo 'grižnju savjest' umjesto 'grižnju savjesti', ali to je pogrešno. Grižnja je imenica, a ne pridjev pa iz toga proizlazi da možemo imati koga ili što, grižnju i koga ili čega, savjesti.

U toj se sintagmi s ostalim dijelovima rečenice i u ostalim padežima slaže imenica grižnja, a imenica savjest ostaje u odnosu prema grižnji. Zato kažemo 'Imam grižnju savjesti', a ne 'Imam grižnju savjest', svima nam poznati osjećaj moralne odgovornosti koje pojedinac ima kako bi svoje postupke mogao ocijeniti kao dobre ili loše, prema Hrvatskom jezičnom portalu

Glagol 'odmarati' je prijelazni i povratni glagol. Prijelazni je glagol samo kada uz njega stoji dopuna koja označuje neki dio tijela, a više o tome pročitajte ovdje. Nedavno smo ovdje pisali i o razlici između izraza 'baciti pogled' i 'baciti oko'.

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.