Pet minuta provjere, manje hodanja po šalterima: Evo što trebate provjeriti
Od 1. siječnja 2027. prava se ostvaruju prema podacima iz SRS-a. Provjerite ih online ili uz pomoć djelatnika u ispostavi Porezne uprave.
06:00 4 d 17.11.2026

Naočale za gluhe | Foto: Screenshot: Instagram/transcribeglass
Gluhe i nagluhe osobe mogu komunicirati s ostalima na razne načine. Znakovni jezik i čitanje s usana njihovi su osnovni alati. Tehnologija je toliko napredovala da su već desetljećima u upotrebi slušni aparati, pa i implantati koji se operativnim zahvatima ugrađuju u uši osoba i omogućavaju im nešto bolji sluh.
No, takve su sprave mnogima skupe, a za čitanje s usana je potrebna velika koncentracija. Potencijalno rješenje nudi tvrtka TranscribeGlass, koju su osnovala dvojica studenata s prestižnih američkih sveučilišta Stanford i Yale. Osnivač kompanije, Madhav Lavakare odlučio je istražiti nove načine komuniciranja gluhih i nagluhih osoba, nakon što je njegov prijatelj napustio studij zbog problema s komunikacijom.
Kako piše Stanford Daily, on je još 2017. godine počeo proizvoditi prototipove raznih aparata, a 2020. godine je za svoj rad dobio potporu Indijskog instituta za tehnologiju u Delhiju te novac indijske i američke vlade. Godinu kasnije priključio mu se Tom Pritsky koji je došao na ideju naočala koje pretvaraju govor u tekst.
– Stvarno volim filmske titlove. Mislio sam da bi ih bilo dobro imati i u stvarnosti, rekao je Pritsky.
Tako je nastao uređaj, koji je zapravo spoj modernih naočala i aplikacija za pretvaranje govora u tekst. Naočale primaju bluetooth poruke od aplikacije te ih pretvara u mini projekcije titlova u proširenoj stvarnosti unutar okvira naočala. U međuvremenu je proizvod toliko napredovao da korisnici mogu sami mijenjati veličinu titlova.
Time se gluhima i nagluhima omogućuje da prate neverbalnu komunikaciju svojih sugovornika ili da jednostavno gledaju gdje žele. Uz to, naočale su korisne i u bučnijim okruženjima, gdje ni slušni aparati ne mogu pomoći.
Kako piše MyModernMet, prva verzija TranscribeGlassa prodavala se po cijeni od 55 dolara. Cijena konačnog proizvoda trebala bi biti oko 95 dolara. Proizvod je testiralo više od 300 ljudi, tako da se ne može govoriti samo o nekoj igrački ili rezultatu studentskih vježbi. Ako proizvodnja postane masovna, ovo bi moglo pomoći u daljnjoj integraciji gluhih i nagluhih osoba u društvo.
Pet minuta provjere, manje hodanja po šalterima: Evo što trebate provjeriti
Od 1. siječnja 2027. prava se ostvaruju prema podacima iz SRS-a. Provjerite ih online ili uz pomoć djelatnika u ispostavi Porezne uprave.
06:00 4 d 17.11.2026
Čvrsti i sigurni koraci: Kako sačuvati zdravlje zglobova, tetiva i hrskavice?
Zglobovima je važna svakodnevna briga, a ne tek kad zaboli. Kretanje, snaga mišića i prehrana čine razliku u očuvanju pokretljivosti.
14:07 11 d 10.11.2026
Mirovina.hr slavi 9. rođendan: Iskoristite akcijsku cijenu za godišnju pretplatu
Povodom 9. rođendana portala pripremili smo posebnu akcijsku cijenu. Cijelu godinu čitajte portal mirovina.hr bez oglasa za 29€, umjesto 89€.
11:58 33 d 19.10.2026
Razgovarali smo s voditeljicom Centra koralja: 'Koraljarstvo je oblikovalo život Zlarina'
Centar koralja čuva baštinu i doprinosi razvoju Zlarina. Koralj nije samo materijal za nakit, nego i dio identiteta otoka, kaže Katarina Gregov.
09:00 21 d 31.10.2026
mirovina.hr zapošljava: Tražimo novinara ili novinarku koji će se pridružiti našem timu
08:19 339 d 17.12.2025
Sjećanje na herojski grad: Kako su nastali vukovarski Vodotoranj i Borovo Naselje?
11:15 368 d 18.11.2025
Učiteljica osmislila hit projekt, učenike potiče na čitanje: Otkriva i 5 naslova u kojima uživaju
Iz želje da učenicima ponovno približi knjigu i čitanje, Mirjana Petrunić je prije 11 godina pokrenula projekt Moja prijateljica knjiga.
09:12 11 h 21.11.2026
Učenica Tena Martinčević odlučila je promijeniti srednju školu. Kako kaže, jednostavan je to korak ako si aktivan učenik i ako se trudiš.
09:12 11 h 21.11.2026
Novi stanovi, ali ne i novi stanari. Primjer iz Dubrovnika otkriva kako se suglasnost za turistički najam ucjenom može osigurati već pri prodaji.
10:25 10 h 21.11.2026
Mala općina prodaje čak 28 nekretnina: Rješavaju se i 6.300 kvadrata šume za 30 tisuća eura
Kupce koji planiraju gradnju vlastitog doma čeka i oslobođenje od komunalnog doprinosa. No oni se moraju obvezati na dugogodišnji život u općini.
10:15 10 h 21.11.2026