Novosti Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'potrebit' i 'potreban'

Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'potrebit' i 'potreban'

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

17. svibanj 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Male tajne hrvatskog jezika: Razlika između pridjeva 'potrebit' i 'potreban'

Umirovljenica piše | Foto: Pexels

Pridjevi 'potrebit' i 'potreban' značenjski se razlikuju. Često se upotrebljavaju kao sinonimi, no oni to nisu.

Pravopisne pogreške nam se često događaju u značenjskom razlikovanju riječi, u ovom slučaju pridjeva. Potrebitim umirovljenicima je potrebna pomoć. Zašto su u ovoj rečenici 'potrebiti' umirovljenici, a 'potrebna' pomoć objasnili su iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje.

– Pridjevi potreban i potrebit često se upotrebljavaju kao sinonimi, no oni se značenjski razlikuju. Potreban znači 'koji treba da bi se što učinilo, bez kojega se ne može', dok potrebit znači 'koji u čemu oskudijeva, koji treba tuđu pomoć', pojasnili su iz Instituta i naveli primjere.

Dakle, potrebitima je potrebna pomoć te nije dobro 'Potrebita mi je knjiga.', 'Za popravak su potrebita kliješta.', nego treba 'Potrebna mi je knjiga.', 'Za popravak su potrebna kliješta.'

Nedavno smo pisali ovdje kako se često zna pogrešno umjesto sufiksa -ji kod pridjeva upotrijebiti sufiks -iji. Jedan od primjera je pridjev 'kokošji', ali nije jedini kod kojega se događaju ovakve pogreške.

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.