Novosti Umirovljenice posjetile Mađarsku: Učile o receptima sa začinskom paprikom

Umirovljenice posjetile Mađarsku: Učile o receptima sa začinskom paprikom

Ivana Moslavac
Ivana Moslavac

18. studeni 2026.

Google Dodajte Mirovina.hr kao željeni izvor na Googleu
Umirovljenice posjetile Mađarsku: Učile o receptima sa začinskom paprikom

Umirovljenici na polju paprike | Foto: Udruga umirovljenika Čavle

Umirovljenice su u sklopu Erasmus+ projekta bile na poljima začinske paprike. Učile su prepoznavati sorte, stupanj zrelosti, a preuzele su i sjeme.

Udruga umirovljenika Čavle je po drugi put iskoristila prilike koje nudi Erasmus+ projekt, kao jedina udruga umirovljenika kojoj je ove godine odobren projekt. Riječ je o projektu 'Začinimo život' u sklopu kojega je deset članica Udruge u rujnu bilo tjedan dana u Dušnoku, selu u susjednoj Mađarskoj. Ovo im nije prvi put, u sklopu Erasmus+ projekta boravile su lani u Faenzi u Italiji, o čemu čitajte ovdje.

Preuzele su sjeme koje će uzgajati

Osnovna zadaća njihovog projekta je bio odlazak na polja začinske paprike, naučiti prepoznavati sorte paprike, stupanj zrelosti, načine berbe prerade i skladištenja, kao i naučiti tradicionalne recepte sa začinskom paprikom. Domaćin projekta je bila Udruga za očuvanje racke kulture.

– Paprika je odabrana jer predstavlja primjer kako tradicionalna poljoprivredna kultura može postati snažan regionalni brend, povezati poljoprivredu, znanost i gospodarstvo te stvoriti proizvod s dodanom vrijednošću. Stekli su nova znanja o paprici, upoznali nove sorte, poboljšali znanje o uzgoju i posebice o preradi paprike, preuzeli sjeme koje će uzgajati u našem području s drugačijim tlom i klimom. Upoznati su s poviješću njezina dolaska u Europu i značajem za mađarski identitet, sa svojstvima kapsaicina i važnosti vitamina C, koji je izoliran iz paprike zahvaljujući radu znanstvenika, nobelovca Albert Szent-Györgyi, objasnili su iz Udruge.

Razmijenili su i tradicionalne recepte

U dijelu međunarodne kulturne aktivnosti uspoređivali su navike, običaje te upoznavali s određenim specifičnostima i osnovama mađarskog jezika. Kroz održavanje kulinarske radionice razmijenili su se tradicionalni recepti i stilovi života, a usvojena i stečena znanja realizirali su se kroz početnu izradu kuharice.  

– Posebna dodatna vrijednost je upoznavanje s baštinom racko-hrvatske manjine u Dušnoku, a koja je revitalizirana i dobila procvat nakon 1990. godine te rezultirala otvaranjem Hrvatske kuće. Odabrali smo zeleno putovanje, putovale smo vlakom od Zagreba do Mađarske te lokalnim prijevozima ostatak puta, kazali su iz Udruge.

Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.