Mirovina.hr slavi 9. rođendan: Iskoristite akcijsku cijenu za godišnju pretplatu
Povodom 9. rođendana portala pripremili smo posebnu akcijsku cijenu. Cijelu godinu čitajte portal mirovina.hr bez oglasa za 29€, umjesto 89€.
11:58 2 d 19.10.2026

Foto: mup.hr
Ivan Baranašić 67-godišnji je Varaždinac koji cijeli život putuje, najčešće bez većih problema, piše Jutarnji.hr.
No, u travnju ove godine je u PU varaždinskoj zamijenio osobnu iskaznicu i to onom novom, s memorijskom karticom, koja košta oko 400 kuna.
Tjedan dana kasnije pošao je na put u Pariz, a pri povratku je doživio neugodnu situaciju s graničnim policajcima na aerodromu Charles de Gaulle. Policajac mu je uzeo iskaznicu, pogledao ju, negodujući zavrtio glavom i pozvao kolegu – očigledno je došlo do nekog problema.
Francuski su policajci detaljno pregledali osobnu iskaznicu, a potom su Baranašiću rekli da mu je iskaznica nevažeća.
“Kako nevažeća? Izvadio sam je nedavno, od toga je prošlo možda par tjedana”, pokušao im je objasniti.
Baranašić je za Jutarnji objasnio kako je granične policajce zbunila jedna riječ bez prijevoda i pojašnjenja.
Radilo se o riječi “trajno”, koju su na Baranašićevoj iskaznici zbog godina upisali pod “vrijedi do”, odnosno na engleskom “date of expiry”.
Svi podaci na osobnoj napisani su na hrvatskom i engleskom jeziku, osim riječi trajno za koju Francuzi nisu imali pojma što znači.
Izgledno je da su dizajneri kartice propustili prevesti taj pojam i uvrstiti ga na osobnu iskaznicu, što u MUP-u baš nisu htjeli priznati.
Prilikom povratka u Hrvatsku, Baranašić je posjetio varaždinsku policiju da bi im ukazao na grešku, a tamo mu, kaže, nisu bili baš spremni pomoći. Istog mjeseca je uputio i pisani službeni prigovor, no dobio je poprilično nekonkretno objašnjenje:
“Odredbama Zakona o osobnoj iskaznici propisano je da se obrazac osobne iskaznice tiska na hrvatskom i engleskom jeziku i latiničnom pismu, a osobna se popunjava samo na hrvatskom. Provjerom u službenim evidencijama utvrđeno je da posjedujete važeću osobnu iskaznicu izdanu u PU varaždinskoj bez roka važenja, dakle trajno. Dakle, vaša osobna iskaznica je važeća i nije je potrebno mijenjati”, stoji u odgovoru kojeg je dobio.
Baranašić smatra čitavu situaciju apsurdnom i misli da je kreatorima osobne iskaznice teško priznati da su u nju ugradili loš detalj zbog kojeg se građani hrvatske sami moraju snalaziti i doživljavati neugodnosti prilikom putovanja u inozemstvo.
Mirovina.hr slavi 9. rođendan: Iskoristite akcijsku cijenu za godišnju pretplatu
Povodom 9. rođendana portala pripremili smo posebnu akcijsku cijenu. Cijelu godinu čitajte portal mirovina.hr bez oglasa za 29€, umjesto 89€.
11:58 2 d 19.10.2026
Ostvarite 20 % popusta za umirovljenike na specijalističke preglede i laboratorijske pretrage
Popust na specijalističke preglede umirovljenici mogu iskoristiti na odabranim lokacijama Poliklinike Medikol. Rezervirajte termin bez dugog čekanja.
09:47 6 d 15.10.2026
Naša pretplata je jedan od najboljih digitalnih projekata u Hrvatskoj
Projekt pretplate na portalima Pametne kuće ušao je u uži izbor natjecanja SoMo Borac, regionalnog natjecanja najboljih digitalnih projekata.
14:04 6 d 15.10.2026
Pretplata za sve umirovljenike koji trebaju znati više: Do 30% jeftinije
Prijatelji, bivši kolege i udruge mogu se pretplatiti zajedno i uz specijalizirane vijesti čitati portal mirovina.hr bez oglasa.
15:10 20 d 01.10.2026
mirovina.hr zapošljava: Tražimo novinara ili novinarku koji će se pridružiti našem timu
08:19 308 d 17.12.2025
Sjećanje na herojski grad: Kako su nastali vukovarski Vodotoranj i Borovo Naselje?
11:15 337 d 18.11.2025
Izazovi samostalnog studentskog života - prva prehlada
Maštaš o bajkovitom, studentskom životu, a zatim se po prvi put razboliš. Nepoznat grad, doktor i pojmovi koje ne razumiješ.
16:19 5 h 21.10.2026
Povećane novčane kazne za fakultete i dekane: Idu do 40.000 eura
Izmjene Zakona o visokom obrazovanju donose veće novčane kazne za fakultete i dekane. One mogu doseći 40.000 eura za fakultete i 4.000 eura za dekane.
14:48 6 h 21.10.2026
Oko 4 kilometra novih cijevi u 14 ulica: Kreće planiranje golemog projekta nadomak Zagreba
Naselje pored Zagreba ima razvijen sustav vodoopskrbe i odvodnje, ali u 14 ulica treba postaviti potpuno nove cijevi i pritom predvidjeti lokaciju.
16:45 4 h 21.10.2026
E, ovo je top novi stadion! Švicarci predstavili svoj, oko kompleksa će juriti vlak smrti
Stadion je zamišljen kao veliki višenamjenski kompleks ukupne bruto površine oko 51.500 četvornih metara.
16:42 4 h 21.10.2026